Когато черните кучета лаят (Kara Köpekler Havlarken) (преведено)

Kara Köpekler Havlarken е турски драматичен филм от 2009 г., режисиран съвместно от Мехмет Бахадър Ер и съпругата му Марина Ер Горбач. 88-минутната продукция, чийто сценарий и продуцентство също са дело на Мехмет Бахадър Ер, е първият пълнометражен филм на режисьорите и има световната си премиера на Филмовия фестивал в Ротердам. Филмът излезе по екраните в цяла Турция на 19 март 2010 г.

Историята проследява Селим, наивен младеж, преселил се със семейството си от Анадола в Истанбул, който отглежда гълъби по покривите на своя квартал. Заедно с приятеля си Чача Джелал Селим управлява паркинг за сметка на мъж, когото наричат Уста, и мечтае да притежава собствен паркинг; предложението на Мехмет обаче, с когото се запознава, повлича живота на двамата в посока, преплетена с мафията. Филмът, който се откроява с разказ, вслушващ се в подземния език на града, и с новаторски стил на снимане, се завърна с награди от фестивалите в Анталия и Анкара.