Καθώς Γαβγίζουν τα Μαύρα Σκυλιά (Kara Köpekler Havlarken) (μεταφρασμένο)

Το Kara Köpekler Havlarken είναι τουρκική δραματική ταινία του 2009, σε σκηνοθεσία του Μεχμέτ Μπαχαντίρ Ερ και της συζύγου του Μαρίνα Ερ Γκορμπάτς. Η ταινία διάρκειας 88 λεπτών, της οποίας το σενάριο και την παραγωγή ανέλαβε επίσης ο Μεχμέτ Μπαχαντίρ Ερ, αποτελεί την πρώτη μεγάλου μήκους δουλειά των σκηνοθετών και έκανε την παγκόσμια πρεμιέρα της στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Ρότερνταμ. Η ταινία βγήκε στις αίθουσες σε όλη την Τουρκία στις 19 Μαρτίου 2010.

Η ιστορία παρακολουθεί τον Σελίμ, έναν αθώο νεαρό που έχει μεταναστεύσει με την οικογένειά του από την Ανατολία στην Κωνσταντινούπολη και εκτρέφει περιστέρια στις ταράτσες της γειτονιάς του. Ο Σελίμ διαχειρίζεται μαζί με τον φίλο του Τσατσά Τζελάλ ένα πάρκινγκ για λογαριασμό ενός άνδρα που αποκαλούν Ουστά και ονειρεύεται να αποκτήσει δικό του πάρκινγκ· ωστόσο η πρόταση του Μεχμέτ, τον οποίο γνωρίζει, οδηγεί τη ζωή των δύο ανδρών σε μια πορεία μπλεγμένη με τη μαφία. Η ταινία, που ξεχώρισε για την αφήγησή της, η οποία αφουγκράζεται τη γλώσσα του υποκόσμου της πόλης, και για το πρωτοποριακό της γύρισμα, επέστρεψε με βραβεία από τα φεστιβάλ της Αττάλειας και της Άγκυρας.