Šaka Zemlje (Bir Avuç Toprak) (prevedeno)

Bir Avuç Toprak je crno-bijela turska drama snimljena 1957. Scenarij, produkciju i režiju preuzeo je Osman F. Seden; film je adaptacija jednog djela Muharrema Gürsesa i drugi je film koji je Seden te godine snimio. Produkcija koju su zajedno ostvarili Kemal Film i Seden Film traje 107 minuta. Direktor fotografije je Kriton İlyadis, montažeri su Faruk Özar i Ziya İnsel, a rukovođenje produkcijom vodili su Macit Doğudan i Zeki Tezcan. Ubraja se u filmove koji su Ayhana Işıka odveli do novih uspjeha.

U središtu priče, koja se događa u Anadoliji u periodu koji seže do 1948, nalaze se veleposjednik, napolicar i najljepša djevojka u selu. Aga se zaljubljuje u djevojku; sukob između njega i djevojčinog vjerenika ne proizlazi iz pitanja zemlje, nego iz ljubavi. U glumačkoj postavi su Ayhan Işık (Ömer), ugovorni glumac Kemal Filma, Pervin Par (Gülnaz), Talat Artemel (Kerim Ağa), Turgut Özatay (Kaplan), Atıf Kaptan (Kahya) i Nubar Terziyan (Mehmet Ağa). Hüseyin Güler tumači Bekira, a Mehmet Ali Akpınar Kemala.

Među glumcima u špici su i pravosudni službenici poput direktora zatvora, tužioca i sudije; događaji se ne odvijaju samo u selu. Zvuk je naknadno snimljen u Day Filmu; Ayhana Işıka sinhronizira Reşit Gürzap. Kraj filma za njegovog junaka je loš.