Um Punhado de Terra (Bir Avuç Toprak) (traduzido)

Bir Avuç Toprak é um drama turco em preto e branco filmado em 1957. Osman F. Seden assumiu o roteiro, a produção e a direção; o filme é uma adaptação de uma obra de Muharrem Gürses e é o segundo filme que Seden fez naquele ano. A produção, feita em conjunto pela Kemal Film e pela Seden Film, dura 107 minutos. O diretor de fotografia é Kriton İlyadis, os montadores são Faruk Özar e Ziya İnsel, e a direção de produção ficou com Macit Doğudan e Zeki Tezcan. É considerado um dos filmes que levaram Ayhan Işık a novos sucessos.

No centro da história, que se passa na Anatólia, num período que remonta a 1948, estão um senhor de terras, um meeiro e a moça mais bonita da aldeia. O senhor de terras se apaixona pela moça; o conflito entre ele e o noivo dela, porém, nasce não de uma questão de terras, mas de um assunto do coração. O elenco reúne Ayhan Işık (Ömer), ator contratado da Kemal Film, Pervin Par (Gülnaz), Talat Artemel (Kerim Ağa), Turgut Özatay (Kaplan), Atıf Kaptan (Kahya) e Nubar Terziyan (Mehmet Ağa). Hüseyin Güler interpreta Bekir e Mehmet Ali Akpınar, Kemal.

Nos créditos aparecem também autoridades da justiça, como o diretor da prisão, o promotor e o juiz; os acontecimentos não ficam só na aldeia. As vozes foram dubladas depois na Day Film; Ayhan Işık é dublado por Reşit Gürzap. O final do filme é ruim para o herói.