Stranac u gradu (Şehirdeki Yabancı) (prevedeno)

Stranac u gradu (Şehirdeki Yabancı), turska drama iz 1962. koju je režirao Halit Refiğ, a čiju je priču napisao Vedat Türkali. Film, koji se smatra jednim od važnih predstavnika pokreta socijalnog realizma, prihvata se kao prvi film u turskoj kinematografiji koji zajedno obrađuje radnička pitanja i otuđenost intelektualca. Halit Refiğ se 1962. vratio u Zonguldak, u kojem je živio između 1952. i 1953, i tamo snimio film; prema podacima iz odjavne špice, muzika je sastavljena od djela Richarda Wagnera.

Film prikazuje borbu inženjera Aydına koji se, nakon studija u Engleskoj, 1960-ih vraća u Zonguldak, za prava radnika u rudniku uglja, kao i njegovo otuđenje i sukob sa stanovnicima grada. Glavne uloge tumače Göksel Arsoy, Ali Şen i Erol Taş. Film je prikazan na Filmskom festivalu u Moskvi 1963. godine, a glumica Nilüfer Aydan je na tom festivalu osvojila Nagradu počasne diplome. Film se ponovo susreo s publikom 9. maja 2008. kao film otvorenja 11. Međunarodnog festivala ženskog filma Uçan Süpürge.