Miel y nata (Bal Kaymak) (traducido)

Bal Kaymak es una película familiar turca de 2018, dirigida por Onur Tan. La historia trata de lo que vive la pequeña Bade en medio de los impresionantes paisajes naturales de los Balcanes: Bade, que pierde a sus padres, se queda primero con su tía Sezen, pero cuando Sezen se instala en el extranjero, la niña es confiada a su gruñón abuelo Âdem, que produce la miel más deliciosa del mundo.

La rivalidad y el resentimiento que desde hace años enfrentan a Âdem y a su abuela Havva, de la que está distanciado, se alimentan de la pretensión de ambos mayores de hacer la mejor nata y la mejor miel; con la llegada de Bade a sus vidas, esta vieja enemistad empieza a suavizarse de forma inesperada. La película se rodó en Lazarapole, una aldea macedonia abandonada, en Skopje y en la ciudad de Ohrid, que figura en la lista de la UNESCO.

En los papeles principales aparecen Tarık Ünlüoğlu y Beren Gökyıldız, y en el reparto figuran también actores como Nihan Taşyürek, Yunus Emre Yıldırımer, Kenan Çoban, Oktay Kaynarca y Filiz Ahmet.