Salvar a Terra (Terra'yı Kurtarmak) (traducido)

Terra'yı Kurtarmak (título original Battle for Terra) es una película estadounidense de animación por computadora, ciencia ficción y aventuras de 2007, dirigida por Aristomenis Tsirbas. La producción se adaptó a largometraje a partir del cortometraje de Tsirbas de 2003 titulado "Terra"; el guion lleva la firma de Evan Spiliotopoulos. Tsirbas concibió inicialmente el proyecto como una dura película de acción real apoyada en entornos fotorrealistas generados por computadora, pero gracias a la colaboración con su socio productor Snoot Entertainment, la película se convirtió por completo en animación y se orientó a un público más joven.

La película narra la historia del pueblo del planeta Terra, que vive en paz en ciudades sin gravedad sobre las nubes y que es completamente ajeno al concepto de guerra. Cuando la humanidad, que se ha quedado sin hogar a causa de guerras civiles y catástrofes ambientales, intenta invadir el planeta, una valiente joven llamada Mala rescata a Jim Stanton, el piloto de una nave espacial caída. Jim promete ayudar a Mala a encontrar a su padre secuestrado; en el peligroso viaje hasta el Ark, la nave nodriza de los humanos, ambos descubren que los dos pueblos no son tan diferentes como se creía y se ven obligados a buscar el camino para que las dos razas puedan coexistir.

El reparto de voces incluye a Evan Rachel Wood, Luke Wilson, Brian Cox, Amanda Peet, Dennis Quaid, Justin Long, Rosanna Arquette y, en uno de sus últimos grandes papeles cinematográficos, a James Garner. La película, de aproximadamente 85 minutos de duración, fue rodada inicialmente en dos dimensiones y, tras sus proyecciones en festivales, se añadió una segunda perspectiva de cámara para preparar una versión real en tres dimensiones.

La película tuvo su estreno mundial el 8 de septiembre de 2007 en el Festival Internacional de Cine de Toronto, se estrenó de forma amplia en Estados Unidos el 1 de mayo de 2009 con distribución de Lionsgate y Roadside Attractions, y llegó a las salas de Turquía el 7 de agosto de 2009. La producción ganó el Gran Premio a la Mejor Película de Animación en el Festival Internacional de Animación de Ottawa de 2008.