یک دسته بنفشه (Bir Demet Menekşe) (ترجمه‌شده)

Bir Demet Menekşe ملودرامی رنگی از سینمای یشیل‌چام است که در ۱ اکتبر ۱۹۷۳ اکران شد. این فیلم ۷۴ دقیقه‌ای که جنبهٔ عاطفی و روانی‌اش غالب است، از فیلم‌نامهٔ سلیم ایلری، ادیب، به کارگردانی زکی اوکتن ساخته شده است. تهیه‌کنندگی با برکر اینانوغلو و شرکت تولید آن Er Film است. فیلم که موضوعی پرتکرار در سینمای ترکیه را به شکلی غیرمعمول روایت می‌کند، با روایت روان و راحت و شخصیت‌های سنجیده‌اش جلب توجه می‌کند.

نسرین دختر جوانی است که در یک بوتیک در نیشانتاشی خیاطی می‌کند؛ با مادر بیمارش، خالهٔ مجردش و همسایگان غیبت‌گویش زندگی می‌کند و پس از مرگ پدرش ستون خانواده شده است. وقتی می‌خواهد انگشتری مانده از مادرش را برای پول رفتن به آلمان بفروشد، با کنان مانیزاده، صاحب یک کارخانهٔ رنگ، آشنا می‌شود. کنان که ثروتمند است اما در ازدواج و محیط پیرامونش ناخشنود، با وجود تفاوت سن و طبقه به او دل می‌بندد؛ تنها هدیه میان آن دو یک دسته بنفشه است. غیبت و فشار محیط این رابطه را می‌آزماید. هاله سویغازی نقش نسرین و کارتال تیبت نقش کنان را بازی می‌کنند؛ نوبار ترزیان در نقش یعقوب، جواهرفروش، و گولر اوکتن در نقش جاندان هستند. شنر شن در نقش مردی در یک مهمانی حضور کوتاهی دارد.

موسیقی تم فیلم قطعهٔ بی‌کلام «Paola, 11099» است که میکیس تئودوراکیس برای فیلم État de siège ساختهٔ کوستا-گاوراس ساخته است؛ فیلمبردار علی یاور است.