Një tufë me vjollca (Bir Demet Menekşe) (përkthyer)

Bir Demet Menekşe është një melodramë e Yeşilçam-it me ngjyra, që hyri në shfaqje më 1 tetor 1973. Filmi 74-minutësh, ku pesha bie te ana emocionale dhe psikologjike, është xhiruar nën regjinë e Zeki Ökten sipas skenarit të letrarit Selim İleri. Producent është Berker İnanoğlu, shtëpia prodhuese Er Film. Filmi, që e rrëfen në mënyrë të pazakontë një temë të trajtuar shpesh në kinemanë turke, tërheq vëmendjen me rrëfimin e rrjedhshëm e të relaksuar dhe me personazhet e ndërtuara me qëndrueshmëri.

Nesrini është një vajzë e re që punon si rrobaqepëse në një butik në Nişantaşı; jeton me nënën e sëmurë, tezen e pamartuar dhe fqinjët thashethemexhinj, dhe pas vdekjes së babait ka bërë shtyllën e familjes. Teksa dëshiron ta shesë unazën e mbetur nga e ëma për paratë e shkuarjes në Gjermani, njihet me Kenan Manizade, pronarin e një fabrike bojrash. Kenani, i pasur por i palumtur në martesën dhe rrethin e tij, i lidhet asaj përkundër diferencës në moshë e klasë; e vetmja dhuratë mes tyre është një tufë vjollcash. Thashethemet dhe presioni i rrethit e provojnë këtë marrëdhënie. Nesrinin e luan Hale Soygazi, Kenanin Kartal Tibet; Nubar Terziyan është argjendari Yakup, ndërsa Güler Ökten luan rolin e Candanit. Şener Şen shfaqet shkurt në rolin e një burri në festë.

Muzika e temës së filmit është pjesa instrumentale "Paola, 11099", që Mikis Theodorakis e kompozoi për filmin État de siège të Costa-Gavras-it; drejtor i fotografisë është Ali Yaver.