Rua da Saudade (Hicran Sokağı) (traduzido)

Hicran Sokağı é um filme turco de tom dramático e sentimental que estreou em 14 de dezembro de 2007. É o último filme dirigido por Safa Önal, que também escreveu o roteiro; entre os produtores estão Önal e Atilla Gökbürü, e a distribuição ficou a cargo da Özen Film. O filme chama a atenção por reunir grandes nomes do Yeşilçam.

A história se passa num bairro do Bósforo e fala de pessoas de classe média ou pobres, mas sempre esperançosas e comedidas até nas brigas. No centro está o honesto Arif (Arda Esen), abandonado pelos pais quando criança e criado num orfanato; ele ganha a vida consertando aquecedores de água, torneiras e bicicletas. Arif ama perdidamente Leyla (Ahu Türkpençe), universitária de uma família rica, mas a família não a dará a ele. Quando Leyla deixa a casa e o bairro e desaparece, Arif fica arrasado. Neste bairro encontramos também a bela Müyesser (Pelin Batu), desesperadamente apaixonada por Arif, e a mãe viúva dela, Şaziye (Ayla Algan). Entre os outros moradores do bairro estão Temel (Tanju Gürsu), vendedor de köfte com piyaz, Rıfkı (Süleyman Turan), dono de restaurante, Handan (Selda Alkor), ex-cantora, com seu velho apaixonado, o tocador de alaúde Şadi Bey (Müjdat Gezen), Bekir (Cüneyt Arkın), torneiro mecânico, e Zümrüt (Hülya Koçyiğit), diretora do orfanato.

O elenco inclui ainda Türkân Şoray (Sabahat), Haldun Dormen, Rutkay Aziz e Ezel Akay. A música é de Gökhan Kırdar e Cahit Berkay, e a direção de fotografia, de Mahmut Yumuşak e Çetin Tunca.