Bizâncio traiçoeiro (Kahpe Bizans) (traduzido)

Kahpe Bizans é uma comédia turca que estreou em 21 de janeiro de 2000 e uma paródia que imita os filmes históricos Yeşilçam, pomposos e kitsch, da década de 1970. O roteiro do filme, dirigido por Gani Müjde, foi escrito por ele em parceria com Kemal Kenan Ergen e Fatih Solmaz. Coprodução da Özen Film, da Arzu Film e da Tükenmez Kalem, o filme reúne, além da comédia, elementos de aventura, história e política. Foi visto por mais de 2,5 milhões de pessoas na Turquia e se tornou um dos filmes de maior bilheteria do país.

A história começa com os Nacaroğulları, obrigados a deixar a Austrália por causa da seca e de ataques de cangurus. Guiados por um cachorro que surge à frente deles, acabam na Anatólia sob domínio bizantino. Um vidente diz ao imperador bizantino İlletyus (Mehmet Ali Erbil) que uma criança nascida naquele dia o matará anos depois; o imperador manda matar todas as crianças recém-nascidas no acampamento. Süper Gazi (Sümer Tilmaç) pede à esposa que leve os filhos a um lugar seguro; ela coloca os trigêmeos em três cestas separadas e as deixa no rio. Anos depois, um dos irmãos cresceu no palácio, outro no acampamento e outro no rio, e cada um se tornou, sem saber dos demais, protagonista de intrigas. No elenco estão também Demet Şener (Emanuel), Ayşegül Aldinç (Teodora), Hande Ataizi, Cem Davran, Nurseli İdiz, Yılmaz Köksal e Cem Karaca.

O diretor de fotografia é Uğur İçbak. A produção ficou a cargo de Mehmet Soyarslan e Ferdi Eğilmez; a música foi feita por Uğur Dikmen, Mehmet Soyarslan e Cem Karaca.