Entre Fronteiras (Sınırlar Arasında) (traduzido)

Sınırlar Arasında é um programa documental turco preparado e apresentado pela jornalista Banu Avar, que também assumiu sua direção e roteiro. Exibido na TRT a cada quinze dias, o programa se destacou por ser o único programa da televisão turca preparado de fato por uma jornalista mulher. Viajando a diferentes países do mundo, o programa mostrava a situação dos turcos que vivem ali e as condições sociais e políticas dos países, e chamou a atenção especialmente por seus episódios filmados nas repúblicas turcas e em países do terceiro mundo.

Além das entrevistas com políticos como Vasili Tarlev, Kurmanbek Bakiyev, Rauf Denktaş e Mintimer Shaimiev, o episódio sobre o muro na Palestina atraiu a reação das autoridades israelenses, e alguns episódios foram censurados. A postura de Avar foi qualificada por alguns círculos como anti-imperialista e, por outros, como ultranacionalista. A TRT tirou o programa do ar em 20 de maio de 2008 alegando mudança na grade de programação; Avar considerou isso uma censura aplicada por causa do conteúdo, e a TÜMÖD iniciou uma campanha de assinaturas em protesto. Avar também publicou em 2007, a partir do programa, o livro Hangi Avrupa?.