Suna Selen

الأعمال والمشاريع

• Tur Rehberi ٢٠٢٥
• Vatikan'ın Şifresi: Bir Temel Macerası ٢٠٢٣
• Bir Türk Masalı ٢٠٢٢
• 8 (Sekiz) ٢٠٢١
• اسكندر العاصف (Tozkoparan İskender) ٢٠٢١
• Şair ٢٠٢٠
• معجزة الحب 2 (Mucize 2: Aşk) ٢٠١٩
• ابنتي (Kızım) (ترجمة) ٢٠١٨ · Müfide Adıgüzel
• Ev Kira Semt Bizim ٢٠١٨
• İstanbul Muhafızları: Ab-ı Hayat Çeşmesi ٢٠١٨
• إصبع الوزير (Vezir Parmağı) (ترجمة) ٢٠١٧ · Ayşe Hatun
• حكايتنا (Bizim Hikaye) ٢٠١٧ · Zeliha
• سينجوز ريكاي: عودة الأسطورة (Cingöz Recai: Bir Efsanenin Dönüşü) (ترجمة) ٢٠١٧
• Yeni Başlayanlar İçin Hayatta Kalma Sanatı ٢٠١٧
• صمونجو بابا: سرّ الحب (Somuncu Baba Aşkın Sırrı) (ترجمة) ٢٠١٦
• Kayıp İnci ٢٠١٦
• لا تبحث بعيداً (Uzaklarda Arama) (ترجمة) ٢٠١٥ · Samime
• يونس إمره: صوت الحب (Yunus Emre: Aşkın Sesi) (ترجمة) ٢٠١٤
• الأناضول في لمحة (Şipşak Anadolu) (ترجمة) ٢٠١٤ · Hauptrolle
• صديقي القديم (Kadim Dostum) (ترجمة) ٢٠١٤
• الكاملون (Kusursuzlar) (ترجمة) ٢٠١٣ · Selma
• MC Dandik ٢٠١٣
• بعد الثورة (Devrimden Sonra) (ترجمة) ٢٠١١
• حياة (Hayat Devam Ediyor) ٢٠١١
• الحب في دور البطولة (Başrolde Aşk) (ترجمة) ٢٠١١
• المحطة الأخيرة (Son İstasyon) (ترجمة) ٢٠١٠ · Hacer
• خمس مآذن في نيويورك (New York'ta Beş Minare) ٢٠١٠
• لا أستطيع العيش بدونك (Sensiz Yaşayamam) (ترجمة) ٢٠١٠
• Taş Yastık ٢٠٠٨
• حكاية الشتاء (Kış Masalı) (ترجمة) ٢٠٠٨
• الأميرة المفقودة (Kayıp Prenses) (ترجمة) ٢٠٠٨
• زنجيربوزان (Zincirbozan) (ترجمة) ٢٠٠٧ · Rahşan Ecevit
• الفاصل (Ara) (ترجمة) ٢٠٠٧ · Grandma
• الملاك الأبيض (Beyaz Melek) (ترجمة) ٢٠٠٧ · Mizgin
• نبض الحياة (Doktorlar) ٢٠٠٧
• أنا مفتون بك (Tutkunum Sana) (ترجمة) ٢٠٠٦
• النهر (Nehir) (ترجمة) ٢٠٠٥
• Cemalım ٢٠٠٥
• السحر (Büyü) (ترجمة) ٢٠٠٤
• إكليل الورد (Çemberimde Gül Oya) ٢٠٠٤
• تذكار (Yadigar) (ترجمة) ٢٠٠٤
• في انتظار الغيوم (En attendant les nuages) (ترجمة) ٢٠٠٣ · Selma
• رسائل لم تُرسل (Gönderilmemiş Mektuplar) (ترجمة) ٢٠٠٣
• حبيبي حبيبي (Aşkım Aşkım) (ترجمة) ٢٠٠٢
• الرسالة (Mektup) (ترجمة) ١٩٩٧
• Yaz Yağmuru ١٩٩٤
• شاهماران (Şahmaran) (ترجمة) ١٩٩٣ · Menekşe
• Sevgili Ortak ١٩٩٣
• ابتسامة صفراء (Sarı Tebessüm) (ترجمة) ١٩٩٢ · Güzin
• أحلام السيدة جاذبة في النهار (Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri) (ترجمة) ١٩٩٢ · Füruzan
• بيانو بيانو بدون أرجل (Piano Piano Bacaksız) (ترجمة) ١٩٩١ · Sıdıka
• قانون الذئب (Kurt Kanunu) (ترجمة) ١٩٩١ · Gurbet Hala
• ديدفوت (Ölürayak) (ترجمة) ١٩٩٠
• Kocakarılar ١٩٩٠
• حياة فاخرة (Lüküs Hayat) (ترجمة) ١٩٨٩
• معاش الأرامل (Dullar Pansiyonu) (ترجمة) ١٩٨٩
• الشباب (Gençler) (ترجمة) ١٩٨٩
• Bir Tren Yolculuğu ١٩٨٨
• الماء يحرق أيضاً (Su da Yanar) (ترجمة) ١٩٨٧
• زيكي الفضائي (Uzaylı Zekiye) (ترجمة) ١٩٨٧
• Kuyruklu Yıldız Altında Bir İzdivaç ١٩٨٧
• أيام من نار (Ateşten Günler) (ترجمة) ١٩٨٧
• Sıcak Tatlı Yaz ١٩٨٦
• الجريمة في الفندق (Oteldeki Cinayet) (ترجمة) ١٩٨٦
• Bugünün Saraylısı ١٩٨٥
• Fırtına Gönüller ١٩٨٤
• Çocuklar Çiçektir: Kuduz ١٩٨٣
• Can Kurban ١٩٨٣
• Gecelerin Kadını ١٩٨٣
• إسطنبول الثلاث (Üç İstanbul) (ترجمة) ١٩٨٣
• التسرع في أسعار الفائدة (Faize Hücum) (ترجمة) ١٩٨٢
• İffet ١٩٨٢
• حصان (At) (ترجمة) ١٩٨١ · Woman in the villa
• Kürtaj ١٩٨١
• يوسف وكنعان (Yusuf ile Kenan) (ترجمة) ١٩٧٩ · Lale
• Hınç ١٩٧٧
• Sahte Kabadayı ١٩٧٦
• Yüreğimde Yare Var ١٩٧٤
• Esir Hayat ١٩٧٤
• Paprika Gaddar'ın Aşkı ١٩٧٣
• Dertli ١٩٧٣
• Para ١٩٧٣
• Binbir Gece Masalları ١٩٧٢
• سندريلا (Sinderella Kül Kedisi) (ترجمة) ١٩٧١
• أيشيجيك والأقزام السحريين في أرض الأحلام (Ayşecik ve Sihirli Cüceler Rüyalar Ülkesinde) (ترجمة) ١٩٧١ · Kötü Cadi (Wicked Witch of the South)
• كيرم وأصلي (Kerem İle Aslı) (ترجمة) ١٩٧١
• Senede Bir Gün ١٩٧١
• İki Ruhlu Kadın ١٩٧١
• Fatoş Sokakların Meleği ١٩٧١
• Yedi Kocalı Hürmüz ١٩٧١
• سنو وايت والأقزام السبعة (Pamuk Prenses ve 7 Cüceler) (ترجمة) ١٩٧٠ · Cadı Kraliçe
• Küçük Hanımın Şoförü ١٩٧٠
• Silahları Ellerinde Öldüler ١٩٦٧
• Sürtüğün Kızı ١٩٦٧
• Bir Millet Uyanıyor ١٩٦٦
• Dokunma Bozulurum ١٩٦٥
• اللص اللطيف (Sevimli Haydut) (ترجمة) ١٩٦١
• Dikenli Gül ١٩٦١
• Mahalle Arkadaşları ١٩٦١
• Kalp Yarası ١٩٦١
• Gecelerin Ötesi ١٩٦٠