Niedlicher Bandit (Sevimli Haydut) (übersetzt)

In den Wirren der Ära Abdülmecits wird Leutnant Osman aus der Armee entlassen und ins Exil geschickt; auf dem Weg dorthin, kurz vor dem Tod, wird er von seinem Onkel Rıza gerettet und schließt sich einer Bande in den Bergen an. Die Bewohner der Gegend nennen ihn "den liebenswerten Räuber", weil er die Plünderungen der Banden verhindert; er verteilt geraubtes Geld an die Dorfbewohner zurück und vereitelt Überfälle. Wäre er nicht aus dem Militär entlassen worden, hätte er die Tochter des Paschas, Emine, geheiratet; das junge Mädchen ist zwischen ihrer Liebe zu ihm und ihrer Familie hin- und hergerissen. Osmans Erzfeind ist zugleich der grausame Räuber Çulsuz, der ebenfalls in Emine verliebt ist. Çulsuz tötet Zeynep Nine und den Pascha und entführt Osmans Schwester Ayşe. Als die beiden Männer in einen tödlichen Kampf geraten, bemerkt Osman, dass die Kettenuhr an Çulsuz' Hals das Gegenstück zu der Uhr ist, die ihm sein verstorbener Onkel gegeben hatte: Çulsuz ist Nasri, sein leiblicher Bruder, der als Kind in die Berge entführt wurde. Als Çulsuz erfährt, dass sie Brüder sind, wirft er sich vor die Kugeln, um seinen älteren Bruder zu retten, und stirbt mit der Bitte, ihr Geheimnis zu bewahren. Der 1961 entstandene Schwarzweiß-Abenteuerfilm wurde von Asaf Tengiz geschrieben und inszeniert; die Hauptrollen spielen Ayhan Işık und Türkan Şoray.