Милый бандит (Sevimli Haydut) (перевод)

В смутные времена правления Абдул-Меджида лейтенант Осман, изгнанный из армии и отправленный в ссылку, спасён по дороге, когда он был почти при смерти, своим дядей Рызой и присоединяется к банде в горах. Местные жители называют его «Милым разбойником», потому что он мешает грабежам банд; он возвращает крестьянам отнятые деньги и предотвращает набеги. Если бы его не изгнали из армии, он женился бы на Эмине, дочери паши; девушка разрывается между любовью к нему и своей семьёй. Главный враг Османа — также безжалостный разбойник Джулсуз, влюблённый в Эмине. Джулсуз убивает Зейнеп Нине и пашу, похищает сестру Османа Айше. Когда мужчины вступают в смертельную схватку, Осман замечает, что цепочные часы на шее Джулсуза — точная пара тех часов, что подарил ему покойный дядя: Джулсуз оказывается его родным братом Насри, похищенным в детстве в горы. Узнав, что они братья, Джулсуз бросается под пули, чтобы спасти старшего брата, и умирает, прося сохранить их тайну. Чёрно-белый приключенческий фильм 1961 года, написанный и поставленный Асафом Тенгизом, в главных ролях снялись Айхан Ышык и Тюркан Шорай.