Айсел, момичето от блатистата покривка (Aysel Bataklı Damın Kızı) (преведено)

Черно-бялата продукция от 1934 г. се споменава като първата заснета в Турция лента със селска тематика. Сценарият, адаптиран по разказ на Селма Лагерльоф, е написан от Назъм Хикмет Ран, а оригиналната музика е композирана от Джемал Решит Рей. В продукцията на İpek Film, чийто режисьор и художник-постановчик е Мухсин Ертугрул, оператори са Джезми Ар и Ремзи Ар; Ертугрул се появява и в малка роля.

В историята Айсел, която работи при Сатълмъшзаде и е забременяла от господаря на дома, подава молба в съда за издръжка, но Сатълмъшзаде не признава, че детето е негово. Али от село Чамлъбел, впечатлен от поведението на Айсел в съда, ѝ предлага работа, за да се грижи за прикованата на легло негова майка. Тъй като годеницата на Али Гюлсюм не се съгласява с това положение, Айсел напуска къщата. Когато при един бой в механа Сатълмъшзаде е убит, вината пада върху Али, но накрая истинският убиец е открит и Али се събира с Айсел. Филмът е заснет отново през 1969 г. с режисьор Зафер Давутоглу.