Papier – Kağıt

Kağıt (englisch Paper) ist ein türkischer Film, der Komödie und Drama verbindet und die Geschichte eines jungen Regisseurs erzählt, der 1977 versucht, seinen ersten Film zu drehen. Drehbuch und Regie übernahm Sinan Çetin, der als einer der umstrittensten Werberegisseure der Türkei gilt. Der Film wurde im nationalen Wettbewerb des 47. Internationalen Antalya Altın Portakal Filmfestivals vom 9. bis 14. Oktober 2010 erstmals dem Publikum gezeigt und kam am 14. Januar 2011 landesweit in die türkischen Kinos.

In der Geschichte, in deren Mittelpunkt der junge, idealistische Regisseur Emrah (Öner Erkan) steht, will Emrah einen Film über die Probleme der Arbeiter drehen. Sein Vater, der pensionierte Zollschutzdirektor Mehdi Bey (Ahmet Mekin), glaubt, dass er Apotheker werden wird. Mit Unterstützung seiner Mutter Şahane Hanım (Ayşen Gruda) und seiner Freunde treibt Emrah Geld von Produzenten auf, doch dieses Mal stellt sich ihm die Bürokratie in den Weg: Zwischen ihm und seinen Träumen fehlt nur noch eine letzte Unterschrift der Vorsitzenden der Zensurkommission, Müzeyyen Hanım (Asuman Dabak). Gegenüber dieser Beamtin, die ein absurdes Gesetz blind befolgt, beugt sich der junge Mann zum ersten Mal nicht, und sein Kampf führt zu alles andere als angenehmen Entwicklungen. In der Besetzung sind außerdem Zeynep Beşerler, Mazlum Çimen, Fatoş Seğmen und Uğur Bilgin zu sehen.

Produziert wurde der Film von Plato Film; die Musik schrieb Fırat Yükselir, die Kamera führte Kamil Çetin. Ayşen Gruda gewann beim Altın Portakal den Preis als Beste Nebendarstellerin; der Regisseur wurde beim 12. Internationalen Filmfestival von Dhaka mit dem Preis für die Beste Regie ausgezeichnet.