Waiting for the Clouds (Bulutları Beklerken)

«Esperando las nubes» es un drama escrito y dirigido por Yeşim Ustaoğlu. Coproducción entre Turquía, Francia y Alemania, se estrenó en 2003 y se proyectó en 2005. Ustaoğlu coescribió el guion con el escritor griego Petros Markaris; Mehmet Aktaş fue el productor y Michael Galasso compuso la música original. La película está basada en el libro autobiográfico de Giorgos Andreadis, «Tamama».

La historia gira en torno a una anciana que vive en las brumosas tierras altas de la región oriental del Mar Negro. Conocida como Ayşe, su verdadero nombre es Eleni, de ascendencia griega, quien perdió a su familia en el exilio durante la Primera Guerra Mundial y fue adoptada por una familia turca. Tras la muerte de su hermana mayor, Selma, con quien vivió durante años, su pasado reprimido resurge; la culpa por haber abandonado a su hermano menor, Niko, de quien se separó en la infancia, la impulsa a regresar a Grecia cincuenta años después para buscarlo. El interés y la curiosidad que Mehmet, el hijo del vecino, muestra hacia ella, se convierten en la ventana a través de la cual se manifiesta este proceso de introspección.

La película está protagonizada por Rüçhan Çalışkur, con el apoyo de Rıdvan Yağcı e İsmail Baysan. Filmada en locaciones reales, combina actores profesionales con talento local amateur; las montañas de la región, cubiertas de lluvia y niebla, destacan como un elemento que refleja el mundo interior de los personajes. La producción ganó el Premio Especial del Jurado y el premio a la Mejor Actriz en el Festival de Cine de Estambul, fue seleccionada como Mejor Película en Haifa y se ha proyectado en numerosos festivales internacionales, desde Berlín hasta Sundance.