Чекајући облаке (Bulutları Beklerken) (prevedeno)

Bulutları Beklerken је драмски филм из 2003. године у режији Јешим Устаоглу, која је сценарио написала заједно са Петросом Маркарисом. Филм, турско-француско-немачка копродукција, адаптиран је по аутобиографском делу Tamama Јорга Андреадиса и представља трећи дугометражни рад Устаоглуове после филма Güneşe Yolculuk.

Филм приповеда причу о Елени, малој кћерки грчке породице која је током година Првог светског рата била приморана на прогонство са Црног мора. Жена која се са турском породицом која ју је усвојила сели у Мерсин и добија име Ајше, много година касније, смрћу своје старије сестре Селме, почиње да се суочава са прошлошћу; преиспитује живот проведен кријући идентитет и одлази у Грчку да потражи изгубљеног брата или сестру. Главне улоге играју Ручхан Чалишкур, Ридван Јаџи и Исмаил Бајсан. Филм, чију оригиналну музику потписује Мајкл Галасо, приказан је на Светском филмском фестивалу у Монтреалу.