Coraline e o Mundo Secreto (Koralin ve Gizli Dünya) (traduzido)

Este registro não aponta para uma produção independente, mas sim para o trabalho de dublagem em turco do filme de 2009 Koralin ve Gizli Dünya. Ou seja, não é um filme separado, mas o verbete de uma contribuição de dublagem para a versão dublada em turco do filme. O nome associado a este trabalho em nossos registros é Bahtiyar Engin.

O filme em si é um longa-metragem rodado com a técnica de animação de marionetes, e em seus cartazes internacionais destaca-se a assinatura do diretor de The Nightmare Before Christmas. No centro da história está a menina chamada Koralin, que adentra um mundo secreto por trás de uma porta que encontra na casa para onde se mudou; "algumas portas devem permanecer fechadas" é a frase destacada nos cartazes do filme. A produção estreou na Turquia em 2009, dublada em turco.

Como não foi possível acessar uma fonte verificada sobre o diretor de dublagem, o estúdio de dublagem e todo o elenco turco, esta página indica apenas a referida contribuição de dublagem. As imagens da página são cartazes pertencentes ao próprio filme, incluindo o cartaz da exibição dublada em turco.