Coraline și lumea secretă (Koralin ve Gizli Dünya) (tradus)

Această înregistrare nu indică o producție independentă, ci lucrarea de dublare în limba turcă a filmului de cinema din 2009 Koralin ve Gizli Dünya. Cu alte cuvinte, nu este un film separat, ci o fișă de identitate a unei contribuții de dublare adusă versiunii dublate în turcă a filmului. Numele asociat acestei lucrări în registrele noastre este Bahtiyar Engin.

Filmul în sine este un lungmetraj realizat în tehnica animației cu păpuși, iar pe afișele internaționale se subliniază faptul că poartă semnătura regizorului lui The Nightmare Before Christmas. În centrul poveștii se află o fetiță pe nume Koralin, care pășește într-o lume secretă aflată în spatele unei uși descoperite în casa în care s-a mutat; avertismentul "unele uși ar trebui să rămână închise" este fraza evidențiată pe afișele filmului. Producția a fost lansată în cinematografele din Turcia în anul 2009, dublată în limba turcă.

Deoarece nu s-a putut ajunge la o sursă verificată despre regizorul de dublare, studioul de dublaj și întreaga distribuție turcească, pe această pagină este menționată doar contribuția de dublare în cauză. Imaginile de pe pagină aparțin filmului în sine, fiind afișe ale acestuia, inclusiv afișul lansării cu dublaj în limba turcă.