مجھے استنبول کے بارے میں بتائیں (Anlat İstanbul) (ترجمہ شدہ)

ٹیل استنبول 2005 میں ریلیز ہونے والی ایک ترک ڈرامہ فلم ہے۔ اس کے انتھولوجی ڈھانچے کے ساتھ پانچ باہم جڑی ہوئی کہانیوں پر مشتمل ہے، یہ پریوں کی کہانیوں کی زبان کا استعمال کرتے ہوئے جدید استنبول میں رہنے والے عام لوگوں کی کہانیاں بیان کرتی ہے۔ یہ فلم پریوں کی کہانیوں The Pied Piper of Hamelin، Snow White، Cinderella، Sleeping Beauty، اور Little Red Riding Hood پر مبنی پانچ حصوں کو اکٹھا کرتی ہے۔

ہر ایپیسوڈ کی ہدایت کاری ایک مختلف ہدایت کار نے کی تھی: Ümit Ünal، Kudret Sabancı، Selim Demirdelen، Yücel Yolcu، اور Ömür Atay۔ کردار، ایک شہنائی بجانے والے سے لے کر ایک طوائف تک، ایک عورت سے لے کر جو ایک غریب محلے کے رہائشیوں کے لیے اپنا دماغ کھو بیٹھی ہے، عصری شہری زندگی کے لیے پریوں کی کہانیوں کے ڈھلنے کے طور پر نظر آتے ہیں۔ اس طرح، فلم بڑے شہر کی افراتفری میں کھوئے ہوئے لوگوں کو پریوں کی کہانی کے ہیرو میں بدل دیتی ہے۔

Ümit Ünal کی تحریر کردہ، جسے TMC نے پروڈیوس کیا ہے، اور Gökhan Kırdar کی موسیقی پیش کر رہی ہے، اس فلم میں ایک بڑی کاسٹ شامل ہے جس میں Altan Erkekli، Mehmet Günsür، Azra Akın، Çetin Tekindor، Nejat İşler، Fikret Kuşkan، اور İsmail Hacıoğuği شامل ہیں۔ اس پروڈکشن نے استنبول انٹرنیشنل فلم فیسٹیول میں سال کی بہترین ترک فلم سمیت متعدد ایوارڈز جیتے۔