Lasst uns in Liebe Abschied nehmen (Severek Ayrılalım) (übersetzt)

Severek Ayrılalım ist ein türkisches Liebesdrama aus dem Jahr 1971 unter der Regie von Orhan Aksoy. Der Film wurde in Cinemascope und in Farbe gedreht und kam am 1. März 1972 in die Kinos. Das Drehbuch schrieb Aksoy gemeinsam mit Ahmet Üstel. Produzent ist Hürrem Erman, der Film trägt die Handschrift von Erman Film. Die Vorbereitungs- und Farbarbeiten übernahm Ören Film, die Tonarbeiten das Süperfon-Studio. Die Produktion, die dramatische Erzählweise, Schwermut und unmögliche Liebe in den Vordergrund stellt, erzählt die Geschichte einer verbotenen Liebe einer Frau, die sich in den Mann ihrer Schwester verliebt.

Die Hauptrollen teilen sich Cüneyt Arkın (Ömer) und Hülya Koçyiğit (Meral Eresen). In der Besetzung sind Semra Sar (Selma), Yalçın Gülhan (Ferdi), Cemil Can Bıçakçı (Timuçin), Turgut Boralı (Merals Onkel väterlicherseits), Ayşin Atav (Şule), Kenan Özcan (Cem) und İsmail Hakkı Şen (Teoman Bey) zu sehen. Auch Belkıs Dilligil, Tanju Şarman, İpekçik, Azize Gökmoğol und Sabahat Koç gehören zu den Darstellern. Im Film wurde Arkın von Hayri Esen, Koçyiğit von Jeyan Mahfi Tözüm, Gülhan von Cüneyt Türel, Özcan von Nilgün Kasapbaşoğlu und Boralı von Agah Hün synchronisiert.

Kameramann ist İlhan Arakon, Art Director Yılmaz Topuz, Cutter İsmail Kalkan. Die Musik komponierte Orhan Gencebay. Die Regieassistenz hatte Erdoğan Avcı, die Produktionsleitung Avni Turan, die Tonaufnahme Yorgo İlyadis und die Beleuchtungsleitung Rıdvan Varol.